همراه با تحصیل رایگان در آلمان، بین ۸۰۰ تا ۱۲۰۰ یورو درآمد هم داشته باشید. بله درست متوجه شدید، با استفاده از آوسبیلدونگ آلمان می‌توانید از پرطرفدارترین روش مهاجرت به آلمان استفاده کنید.
مدت زمان دوره آوسبیلدونگ در آلمان، بین ۲ تا ۴ سال است و برای مهاجرت از این روش، نیاز به مدرک دیپلم و سطح زبان B1 آلمان دارید. همچنین از این روش، می‌توانید اقامت دائم آلمان را دریافت کنید، با توجه به اینکه شرایط راحتی برای مهاجرت از طریق آوسبیلدونگ آلمان پیش رو دارید ولی بسیاری از متقاضیان، ریجکتی را تجربه می‌کنند.
اگر علاقه دارید که با خیال راحت، از طریق آوسبیلدونگ آلمان، مهاجرت مطمئنی را تجربه کنید همین الان از طریق راههای ارتباطی، با کارشناسان موسسه مهاجرتی حدائق ارتباط بگیرید.
با مطالعه دقیق این نوشتار از مجله مهاجرتی حدائق، به دیدگاه منطقی و کاملی درباره مهاجرت از طریق آوسبیلدونگ می‌رسید.
شاید دغدغه شما هم باشد: تحصیل در گرجستان
همه چیز درباره آوسبیلدونگ آلمان
برای اینکه بتوانید یک دیدگاه جامع و کلی درباره آوسبیلدونگ در آلمان به دست آورید به جدول زیر توجه کنید:
| نام دوره | آوسبیلدونگ آلمان |
| تمکن مالی | ۸۶۳ یورو در ماه ( به میزان هزینه زندگی دانشجویی در آلمان) |
| شرایط سنی اوسبیلدونگ آلمان | ۱۸ تا ۲۵ سال (پرستاری تا ۴۰ سال) |
| مدرک زبان آلمانی موردنیاز | حداقل B1 (پرستاری حداقل B2) |
| رشته‌های قابل اقدام | طیف وسیعی از رشته‌ها |
| طول دوره | ۲ الی ۴ سال |
| حقوق دریافتی | ۸۰۰ تا ۱۲۰۰ یورو در ماه در طول دوره ۲۴۰۰ تا ۳۵۰۰ یورو در ماه پس از اتمام دوره |
آوسبیلدونگ چیست؟
آوسبیلدونگ آلمان تقریبا مانند دوره‌های فنی و حرفه‌ای در ایران است که آموزش‌های تئوری و عملی را ارائه می‌دهد. مدت زمان این دوره با توجه به رشته مدنظر، بین ۲ تا ۳/۵ سال است و پس از این دوره‌ها می‌توانید در بازار کار آلمان، مشغول به کار شوید. در طول دوره آوسبیلدونگ، کارآموزان حقوق دریافت می‌کنند و از مزایای بیمه‌ای برخوردار هستند.
در کل، آوسبیلدونگ یک فرصت عالی برای مهاجرت به آلمان و ورود به بازار کار این کشور است. با برنامه‌ریزی دقیق و استفاده از تجربیات یک وکیل مهاجرتی حرفه‌ای می‌توانید به هدف خود برسید.
آوسبیلدونگ آلمان برای چه افرادی مناسب است؟
افرادی که به دنبال یادگیری مهارت‌های عملی، ورود سریع به بازار کار و بهره‌مندی از حقوق در حین تحصیل هستند، آوسبیلدونگ بسیار مناسب است. این برنامه‌ها برای کسانی ایده‌آل هستند که علاقه دارند در محیطی حرفه‌ای و سازمان‌یافته آموزش ببینند و از ترکیب تئوری و عمل برای ارتقاء توانمندی‌های خود بهره ببرند.
افرادی که قصد دارند در حوزه‌های فنی، خدماتی یا بهداشتی مشغول به کار شوند و از فرصت‌های شغلی گسترده در آلمان استفاده کنند، می‌توانند از آوسبیلدونگ بهره‌مند شوند. همچنین، برای کسانی که تمایل دارند در محیط‌های بین‌المللی فعالیت کنند و سطح زبان آلمانی خود را تقویت کنند، این مسیر یک گزینه ایده‌آل است.
آوسبیلدونگ به‌ویژه برای افرادی که به دنبال یک مسیر سریع‌تر نسبت به دانشگاه برای ورود به بازار کار هستند، یا برای کسانی که از کارهای عملی بیشتر از تحصیلات صرفاً تئوریک لذت می‌برند، جذابیت دارد. می‌توانید محتوای آوسبیلدونگ یا دانشگاه را برای تصمیم گیری بهتر، مطالعه کنید.
پیشنهاد مشاهده: جاب آفر آلمان
مزایا و معایب آوسبیلدونگ آلمان
آلمان به عنوان یکی از پیشروترین کشورهای صنعتی جهان، همواره به دنبال جذب نیروهای ماهر و متخصص است. آوسبیلدونگ به عنوان یک مسیر آموزشی عملی و کاربردی، فرصت‌های شغلی بسیار خوبی را برای فارغ‌التحصیلان خود فراهم می‌کند.
برای اینکه بهترین تصمیم را برای شرکت در این دوره‌ها بگیرید می‌توانید از مشاوره اختصاصی با کارشناسان مهاجرتی ما استفاده کنید، به طور کلی، آوسبیلدونگ آلمان دارای مزایا و معایب زیر است:
| مزایای آوسبیلدونگ آلمان | معایب آوسبیلدونگ آلمان |
| ورود سریع به بازار کار | پیشرفت شغلی محدود |
| یادگیری مباحث تئوری و عملی | دستمزد کمتر نسبت به سایر مشاغل |
| عدم نیاز به مدارک تحصیلی بالا | مشاغل مدیریتی محدود |
| داشتن تقاضای کاری بالا | عدم امکان تحصیل پس از کارشناسی ارشد |
دوره‌های آوسبیلدونگ در آلمان
بیش از ۳۵۰ حرفه مختلف برای آوسبیلدونگ وجود دارد. این تنوع گسترده به شما این امکان را می‌دهد تا حرفه مورد علاقه خود را در حوزه‌های مختلف پیدا کنید. برخی از محبوب‌ترین حوزه‌های آوسبیلدونگ عبارتند از:
- صنایع تولیدی: مکانیک، الکترونیک، ساخت و ساز، صنایع غذایی و …
- خدمات: هتلداری، گردشگری، آوسبیلدونگ آرایشگری، فروشندگی، خدمات مشتری و …
- بهداشت و درمان: پرستاری، کمک پرستاری، دندانپزشکی، داروسازی و …
- IT: آوسبیلدونگ برنامه‌نویسی، توسعه وب، شبکه‌های کامپیوتری و …
- تجارت: بازرگانی، آوسبیلدونگ حسابداری، مدیریت و …
پرطرفدارترین دوره های آوسبیلدونگ آلمان
با توجه به تنوع بالای رشته‌های آوسبیلدونگ، حق انتخاب زیادی را برای تحصیل و کارآموزی خواهید داشت، با توجه به دوره‌های پرطرفدار، می‌توانید بهترین انتخاب را داشته باشید، در ادامه به ۱۵ رشته پرطرفدار، همراه با حقوق آن اشاره می‌کنیم:
| نام دوره | سال اول | سال دوم | سال سوم |
|---|---|---|---|
| آوسبیلدونگ پرستاری | ۱,۱۹۰ الی ۱,۲۳۱ یورو | ۱,۲۵۰ الی ۱,۲۹۷ یورو | ۱,۳۵۰ الی ۱,۴۰۳ یورو |
| آوسبیلدونگ فیزیوتراپی | ۱,۰۶۸ یورو | ۱,۱۱۸ یورو | ۱,۱۶۴ یورو |
| آوسبیلدونگ IT | ۹۷۵ الی ۱,۰۵۰ یورو | ۱,۰۳۰ الی ۱,۱۳۰ یورو | ۱,۱۰۰ الی ۱,۲۰۰ یورو |
| آوسبیلدونگ منشی اداری | ۶۲۰ الی ۱,۰۵۰ یورو | ۷۳۲ الی ۱,۱۰۰ یورو | ۸۳۷ الی ۱,۲۰۰ یورو |
| آوسبیلدونگ کارمند خرده‌فروشی | ۸۱۵ الی ۱,۰۱۰ یورو | ۸۶۵ الی ۱,۰۶۵ یورو | ۹۹۵ الی ۱,۲۱۰ یورو |
| آوسبیلدونگ تکنسین مکاترونیک خودرو | ۷۶۰ الی ۱,۱۰۰ یورو | ۸۰۵ الی ۱,۱۳۰ یورو | ۸۵۰ الی ۱,۲۰۰ یورو |
| آوسبیلدونگ کارمند بانک | ۱,۱۵۰ الی ۱,۱۶۰ یورو | ۱,۲۲۰ یورو | ۱,۲۹۰ الی ۱,۳۰۰ یورو |
| آوسبیلدونگ فروشنده خودرو | ۷۰۰ الی ۹۲۰ یورو | ۷۴۵ الی ۹۸۰ یورو | ۸۲۰ الی ۱,۰۸۵ یورو |
| آوسبیلدونگ هتلداری | ۷۹۰ الی ۱۰۰۰ یورو | ۸۷۵ الی ۱,۱۵۰ یورو | ۹۵۰ الی ۱,۳۰۰ یورو |
| آوسبیلدونگ کارمند صنایع | ۷۰۰ الی ۱,۰۵۰ یورو | ۷۷۰ الی ۱,۱۰۰ یورو | ۸۶۵ الی ۱,۲۰۰ یورو |
| اوسبیلدونگ ورزشی | ۱۳۹۱ یورو | ۱۴۸۵ یورو | ۱۵۷۲ یورو |
| آوسبیلدونگ روانشناسی | ۱,۰۶۵ یورو | ۱,۱۲۵ یورو | ۱,۱۲۲ یورو |
| آوسبیلدونگ عمده فروشی و تجارت | ۷۴۷ الی ۱,۱۴۰ یورو | ۸۰۴ الی ۱,۱۹۳ یورو | ۹۲۱ الی ۱,۲۵۰ یورو |
| آوسبیلدونگ آشپزی | ۷۹۰ الی ۱۰۰۰ | ۸۷۵ الی ۱,۱۵۰ | ۹۵۰ الی ۱,۳۰۰ |
| آوسبیلدونگ فروشنده خانم | ۷۸۵ الی ۹۰۰ یورو | ۸۳۵ الی ۱,۰۶۵ یورو | – |
پر درآمدترین رشته‌های آوسبیلدونگ آلمان
| نام دوره | حقوق سال اول | حقوق سال دوم | حقوق سال سوم |
|---|---|---|---|
| آوسبیلدونگ کنترل کننده ترافیک هوایی | ۱,۱۵۰ یورو | ۱,۱۵۰ الی ۴۰۰۰ یورو | ۴۰۰۰ الی ۵,۹۰۰ یورو |
| آوسبیلدونگ مکانیک کشتی | ۱,۰۴۵ یورو | ۱,۳۰۵ یورو | ۱,۸۰۵ یورو |
| آوسبیلدونگ افسر پلیس | ۱,۲۷۵ الی ۱,۳۷۰ یورو | ۱,۲۷۵ الی ۱,۳۷۰ یورو | ۱,۲۷۵ الی ۱,۳۷۰ یورو |
| آوسبیلدونگ مدیریت | ۱,۲۶۰ الی ۱,۳۷۰ یورو | ۱,۲۶۰ الی ۱,۳۷۰ یورو | – |
| آوسبیلدونگ پرستاری | ۱,۱۹۰الی ۱,۲۳۱ یورو | ۱,۲۵۰ الی ۱,۲۹۷ یورو | ۱,۳۵۰ الی ۱,۴۰۳ یورو |
| آوسبیلدونگ کارمند بانک | ۱,۱۵۰ الی ۱,۱۶۰ یورو | ۱,۲۲۰ یورو | ۱,۲۹۰ الی ۱,۳۰۰ یورو |
| آوسبیلدونگ کارمند تامین اجتماعی | ۱,۰۷۰ الی ۱,۲۴۰ یورو | ۱,۱۲۰ الی ۱,۳۲۵ یورو | ۱,۱۶۵ الی ۱,۳۸۰ یورو |
| آوسبیلدونگ مشاور املاک | ۱,۰۷۰ یورو | ۱,۱۸۰ یورو | ۱,۲۹۰ یورو |
| آوسبیلدونگ فناوری رسانه | ۱,۰۲۵ یورو | ۱,۰۷۵ یورو | ۱,۱۲۵ یورو |
شرایط پذیرش آوسبیلدونگ در آلمان
با توجه به نیاز آلمان برای جذب نیروی کار ماهر، متقاضیان بسیاری از همه کشورهای دنیا می‌توانند در این دوره‌ها پذیرش شوند، برای ثبت نام در این دوره باید حداقل مدرک شما دیپلم باشد، همچنین مدرک زبان B1 یا B2 آلمانی هم نیاز است. از دیگر شرایط لازم می‌توان به تمکن مالی یک ساله و زیر ۲۵ سال سن اشاره کرد. اگر در دوره مدنظر، حقوق بالایی داشته باشید، نیازی به داشتن تمکن مالی آوسبیلدونگ نیست.
کلیک کنید: تحصیل در هلند
مدت زمان آوسبیلدونگ آلمان
مدت زمان دوره‌های آوسبیلدونگ آلمان متغییر است ولی می‌تواند بین ۲ تا ۳/۵ سال طول بکشد، برخی از رشته‌های خاص در این دوره، ممکن است تا ۴ سال هم طول بکشد و حقوق دریافتی برای این رشته‌ها هم ۱۴۰۰ یورو در ماه است.
اگر نمرات بالایی در این دوره‌ها کسب کنید یا مدرک زبان شما بالاتر از B2 باشد می‌توانید برخی از دوره‌ها را بین ۶ تا ۸ ماه بگذرانید.
زمان ثبت نام آوسبیلدونگ
زمان ثبت نام آوسبیلدونگ در ماه سپتامبر آغاز می‌شود. این زمان با پایان تعطیلات تابستانی در آلمان همزمان است و بسیاری از شرکت‌ها و موسسات آموزشی، دوره‌های جدید خود را از این ماه شروع می‌کنند.
ممکن است که برخی از رشته‌های این دوره، زمان ثبت نام خاصی داشته باشند که بهتر است درباره رشته مدنظر خود، اطلاعات کاملی از جمله مدت زمان ثبت نام و مدارک مورد نیاز را به دست آورید.
مدرک زبان برای آوسبیلدونگ آلمان
در برنامه‌های آموزشی آوسبیلدونگ مانند آوسبیلدونگ IT ، زبان آلمانی به عنوان زبان اصلی آموزش و ارزیابی مورد استفاده قرار می‌گیرد. تمامی دوره‌های آموزشی، کارگاه‌ها و مطالب ارائه‌شده به زبان آلمانی تدریس می‌شوند و آزمون‌های مرتبط نیز کاملاً به این زبان برگزار می‌گردند. این امر به داوطلبان کمک می‌کند تا در محیطی واقعی و حرفه‌ای، مهارت‌های زبانی و تخصصی خود را تقویت کنند.
از این رو، برای حضور موفق در این دوره‌ها، داشتن مهارت زبان آلمانی در سطح B1 یا B2 ضروری است. این سطح زبانی، تضمین‌کننده توانایی درک مفاهیم تخصصی، برقراری ارتباط مؤثر در محیط آموزشی و پاسخگویی به نیازهای آزمون‌ها می‌باشد. آمادگی زبانی کافی نه‌تنها بر کیفیت یادگیری تأثیر می‌گذارد، بلکه نقش مهمی در پیشرفت حرفه‌ای فرد در مسیر آوسبیلدونگ ایفا می‌کند.
به همین دلیل باید با انواع آزمون های زبان آلمانی، آشنایی داشته باشید.
تحصیلات مورد نیاز برای آوسبیلدونگ آلمان
برای شرکت در این دوره، برخورداری از مدرک دیپلم تحصیلی، تسلط به زبان آلمانی در سطح حداقل B1 و همچنین داشتن قرارداد کارآموزی با یک شرکت آلمانی الزامی است. در طول دوره، کارآموزان علاوه بر یادگیری مبانی نظری در مراکز آموزشی، به طور عملی در محیط‌های کاری واقعی فعالیت می‌کنند.
پس از پایان موفقیت‌آمیز آوسبیلدونگ و دریافت مدرک معتبر آن، افراد می‌توانند برای دریافت ویزای کار آلمان اقدام کنند و مسیر شغلی خود را در این کشور ادامه دهند. این سیستم آموزشی یکی از پایه‌های اساسی بازار کار آلمان است و راهی موثر برای ورود به حرفه‌های مختلف و کسب تجربه عملی به شمار می‌آید. به شما پیشنهاد می‌دهیم، اطلاعات کاملی هم درباره تحصیل در آلمان به دست آورید.
انواع دوره‌ها در آوسبیلدونگ
آموزش حرفه‌ای در آلمان به دو روش اصلی انجام می‌شود: آموزش دوگانه (Duales Ausbildung) و آموزش مبتنی بر مدرسه (Schulische Ausbildung). هر کدام از این روش‌ها مزایا و معایب خاص خود را دارند و انتخاب بین آن‌ها به عوامل مختلفی مانند علاقه فردی، اهداف شغلی و شرایط موجود بستگی دارد.
در آموزش دوگانه، کارآموزان هم در محیط‌های آموزشی (مدرسه‌های حرفه‌ای یا کالج‌ها) و هم در محیط‌های کاری (شرکت‌ها) آموزش می‌بینند. این بدان معناست که آن‌ها هم به صورت تئوریک به مباحث تخصصی می‌پردازند و هم به صورت عملی مهارت‌های مورد نیاز برای انجام یک کار خاص را کسب می‌کنند.
در این روش، کارآموزان از همان ابتدا با محیط کار واقعی آشنا می‌شوند و مهارت‌های عملی خود را تقویت می‌کنند، همچنین در طول دوره آوسبیلدونگ، کارآموزان حقوق دریافت می‌کنند و از مزایای بیمه‌ای برخوردار هستند و پیدا کردن شغل، راحت‌تر است.
در آموزش مبتنی بر مدرسه، آموزش به صورت تمام‌وقت در مدارس حرفه‌ای یا کالج‌ها انجام می‌شود. تمرکز اصلی بر آموزش تئوری و مبانی علمی رشته مورد نظر است.
کارآموزان می‌توانند زمان بیشتری را به مطالعه و تحقیق اختصاص دهند، در این روش، تنوع رشته‌های آموزشی بیشتر است. از معایب این نوع آموزش می‌توان به کمبود تجربه عملی و دشواری در یافتن کار اشاره کرد.
مراحل مهاجرت به آلمان از طریق آوسبیلدونگ
مهاجرت به آلمان از طریق آوسبیلدونگ شامل مراحلی است که نیازمند برنامه‌ریزی دقیق و آگاهی از الزامات قانونی و آموزشی این کشور است. در ادامه، مراحل کلیدی این فرآیند را بررسی می‌کنیم:
- انتخاب رشته و تحقیق در مورد آوسبیلدونگ: ابتدا باید رشته‌ای که با علاقه‌ها، توانایی‌ها، و بازار کار آلمان سازگار است، انتخاب شود. تحقیق درباره مشاغل موجود، دوره‌های مرتبط، و شرایط ورود به هر رشته اهمیت بسیاری دارد.
- آموزش زبان آلمانی: از آنجایی که بسیاری از دوره‌های آوسبیلدونگ مانند آوسبیلدونگ گفتاردرمانی به زبان آلمانی برگزار می‌شوند، داشتن مدرک زبان حداقل سطح B1 یا B2 ضروری است. تسلط به زبان علاوه بر کمک به آموزش، در تعاملات روزمره و محیط کار نیز ضروری است.
- پیدا کردن شرکت یا موسسه آموزشی: متقاضیان باید یک شرکت یا موسسه معتبر در آلمان پیدا کنند که دوره آوسبیلدونگ را ارائه دهد. پلتفرم‌هایی مانند وب‌سایت‌های کاریابی آلمانی یا پرتال‌های آموزشی بهترین مکان برای یافتن این فرصت‌ها هستند.
- درخواست و اخذ پذیرش: ارسال مدارک شامل رزومه، نامه انگیزه، و گواهی‌های تحصیلی یا شغلی به شرکت یا موسسه موردنظر، مرحله بعدی است. دریافت پذیرش از یک کارفرما یا مرکز آموزشی، پایه و اساس ادامه روند مهاجرت است.
- درخواست ویزای آوسبیلدونگ: با داشتن پذیرش، می‌توان برای ویزای آوسبیلدونگ درخواست داد. ارائه مدارکی همچون گواهی پذیرش، مدرک زبان، رزومه و تمکن مالی( برخی از دوره ها) برای دریافت این ویزا ضروری است.
با استفاده از سایت‌هایی مانند azubi.de و ausbildung.de می‌توانید لیست دوره‌های آوسبیلدونگ را بررسی کنید.
میزان حقوق دوره‌های آوسبیلدونگ آلمان
همانطور که متوجه شدید آوسبیلدونگ نه تنها یک فرصت عالی برای یادگیری مهارت‌های عملی است، بلکه یک مسیر مطمئن برای ورود به بازار کار آلمان با حقوق مناسب نیز محسوب می‌شود.
۱۰ یورو، کمترین میزان دستمزد در هر ساعت است، میزان حقوق در آوسبیلدونگ با توجه به رشته مدنظر خود، بین ۸۰۰ تا ۱۲۰۰ یورو در ماه است. پس از پایان این دوره هم می‌توانید حداقل بین ۲۴۰۰ تا ۳۵۰۰ یورو در ماه، درآمد داشته باشید. در صورت تمایل می‌توانید محتوای آوسبیلدونگ دستیار دندانپزشک را مطالعه کنید.
مدارک لازم برای ثبت نام در آوسبیلدونگ
برای ثبت نام در دوره‌های آوسبیلدونگ مثل آوسبیلدونگ پرستاری حتما نیاز به یک وکیل مهاجرتی باتجربه خواهید داشت تا فرایند دریافت ویزا و پذیرش در این دوره‌ها را برای شما تسهیل کند، مشاوران ما در گروه مهاجرتی حدائق، تمام مراحل دریافت مجوز مهاجرت به آلمان از از این طریق را برای شما تسهیل می‌کنند، مدارک لازم برای ویزای آوسبیلدونگ شامل موارد زیر است:
- رزومه
- دو نسخه فرم تکمیل شده درخواست ویزا با امضا
- ۳ عدد عکس در اندازه تصویر گذرنامه
- کاورلتر
- گذرنامه معتبر به همراه کپی آن
- قرارداد آوسبیلدونگ در دو نسخه با مشخصات کارفرما، دستمزد ناخالص در ماه، مدت آموزش حرفه‌ای و شرح آموزش شغلی
- دو فرم شرح شغلی (Stellenbeschreibung) تکمیل شده توسط کارفرما
- مدرک مهارت زبان آلمانی حداقل در سطح B1
- ترجمه مدارک تحصیلی و دوره‌های گذرانده شده در صورت وجود
- تجربه و سابقه کاری در صورت وجود
- بیمه درمانی
- تمکن مالی آلمان به میزان حداقل ۸۶۳ یورو در ماه
- پرداخت هزینه ویزا به مبلغ ۸۰ یورو
نتیجه این مبحث
موسسه مهاجرتی ما با سال‌ها تجربه در زمینه مهاجرت به آلمان، آماده است تا شما را در تمامی مراحل آوسبیلدونگ آلمان همراهی کند. مشاوران ما با توجه به علاقه و توانایی‌های شما، بهترین حرفه را برای آوسبیلدونگ به شما پیشنهاد می‌دهند. ( پیشنهاد مطالعه: آوسبیلدونگ مامایی )
همچنین ما به شما در آماده‌سازی مدارک مورد نیاز برای درخواست ویزا و ثبت‌نام در دوره‌های آوسبیلدونگ کمک می‌کنیم. اگر علاقه دارید که از مشاوره اختصاصی ما استفاده کنید، همین الان برای رزرو زمان مشاوره از طریق راههای ارتباطی اقدام کنید.
سوالات متداول شما
- آیا برای آوسبیلدونگ به مدرک زبان آلمانی نیاز است؟
بله، حداقل سطح B1 زبان آلمانی برای شرکت در آوسبیلدونگ الزامی است. - آیا می‌توان پس از اتمام آوسبیلدونگ در آلمان ماندگار شد؟
بله، با توجه به قوانین اقامت آلمان، امکان دریافت اقامت پس از اتمام آوسبیلدونگ وجود دارد. - آیا پس از اتمام آوسبیلدونگ تضمینی برای پیدا کردن کار وجود دارد؟
بله، با توجه به تقاضای بالا برای نیروی کار ماهر در آلمان، احتمال پیدا کردن کار پس از اتمام آوسبیلدونگ بسیار بالاست.
